Poprzednie części: przebłyski... (letnie koncerty)
przebłyski... (szarość za oknem)
szarość za oknem
złote latawce klonu
spływają z deszczem
***
bezwietrzny wieczór
trzask kolczugi kasztana
przerywa ciszę
***
szelest sitowia
odlot żurawi zbiera
jesienne zbiory
***
poranek w słońcu
ruda wiewiórka kradnie
złoto spod drzewa
***
zanim mróz zwarzy
astry swoje czupryny
grzeją do słońca
Komentarze (53)
ZASADY PISANIA HAIKU (w uproszczeniu)
-----------------------------------------------------------------------------------
a) haiku oddaje obraz, chwilę zwaną "aha!", jakieś ulotne wrażenie, odbierane przez nas zmysłami dotyku, smaku, węchu, wzroku itp., czymś nas zadziwia, wbija się w umysł i zatrzymuje na chwilę refleksji;
b) budowa haiku: 3 wersy, kolejno po 5 - 7 - 5 sylab, lub mniej, chociaż nie jest to warunek konieczny, pozostańmy jednak przy trzech wersach;
c) bardzo prosty styl i słownictwo, czyli obowiązuje minimalizm środków stylistycznych, najlepiej bez metafor, porównań, interpunkcji, bez pojęć abstrakcyjnych itp. (uwaga: najlepsze znane mi haiku posiadają subtelne metafory, lub całe są metaforą)
d) utwór ma charakter refleksyjny, czyli nadaje się do kontemplacji, nie jest też skończonym opisem, ale raczej szkicem, pozostawiającym u uważnego czytelnika subtelny niedosyt;
e) stare japońskie haiku pisane były na temat natury, dzisiaj niekoniecznie, ale własne "ja" najlepiej obserwować "z boku", tak jak resztę przyrody;
f) japońskie haiku zawierają tzw. kigo, czyli słowo odwołujące się do pory roku lub nawiązują do cyklicznie zmieniającej się przyrody;
g) jako pierwszy wers można też zastosować kireji, jedno słowo (również z wykrzyknikiem), stanowiące tak zwane "cięcie" (nagłe zatrzymanie się, lub dostrzeżenie czegoś, co zapiera dech w piersiach); cięcie można też stosować w środku - dzieląc haiku na dwa obrazy, które zestawione ze sobą nabierają nowego znaczenia.
Senryu - utwór podobny do haiku, posiada zwykle 17 sylab, jednak częściej dotyczy człowieka, jego emocji i słabości, (haiku dotyczy na ogół natury), posiada też nutę cynizmu lub czarnego humoru (podczas gdy haiku traktuje świat poważnie). Senryu nie wymaga na ogół kigo, ani kireji.
Lena Pawłowska
Dziękuję i pozdrawiam
Klasyczne haiku wyrosło ze specyficznej japońskiej kultury, filozofii, religii. Próba przeniesienia haiku na grunt europejski jest więc działaniem, które z oczywistych względów wymusza zmianę. I pewnie z biegiem lat to się będzie zmieniać. Jednak filozofia zen Bashō Matsuo będzie dominowała.
Czy te tworki są haiku?
Bardzo dobry pomysł z teorią... poczytam:)
W przedostatnim kigo chyba trochę rozmyte.
Ale za śliczne jestem mile zaskoczona.
Pozdrawiam ciepło
Pozdrawiam
Dzięki za miłe słowa.
Pozdrawiam
Pozdroxix
Miło za podejście, bo wiem że trudno jest coś czytać co nie jest w naszych obszarach. Ale dobrze że szarpnęło przy drugim.
Miłego wieczoru
Pozdrawiam
Ciepłe pozdrowienia
Uwielbiam Pasjo te Twoje delikatne i miękkie jak aksamit haikowe klimaty, a jeśli jeszcze wmieszali w to zapachy i kolory jesieni... Mistrzostwo!
Pozdrawiam
Miłego wieczoru
Nie jestem miłośnikiem tej formy, bo wydziera mi słowa, ale też my inna kultura.
Znam i szanuję ludzi parających się tą formą.
Oczywiście "wszystkich jeden", ale wpiszesz się w tą listę.
Z reguły męczą mnie oni swoim minimalizmem, ale chyba umiem docenić tę słowną drogę na skróty.
Miłego
:)))))
Śliczne. Bardzo dopracowane i dopieszczone kazdr słowo. Mnóstwo tu obrazów.
Mam wrażenie, że coraz "dojrzalsze" są Twoje haiku.
Pozdrawiam.
E tam takie sobie obrazki klecę. Dziękuję za zerknięcie.
Pozdrawiam
Cały obraz zawarty w kilku sylabach - nie sądziłam, że tak się da...
Dziękuję za spojrzenie. Pozdrawiam
Dziękuję za spojrzenie i za zwrócenie uwagi na słowo kolczuga. W pewnym stopniu masz rację, ale mnie chodziło o samą skorupę kasztana. Jakby o pancerz chroniący owoc. "Kłujące kolczugi". Kolczatka może być na miejscu, nie neguję, tylko w sumie spełnia inna rolę... raczej obroży lub zasieków. Pomyślę nad tym.
Pozdrawiam
Dziekuje, pozdrawiam
Dziękuję za wybór i za jesienny spacer. Pozdrawiam ciepło.
szron posrebrzy okolicę
brąz zapanuje na polach
***
góra śmieci pokaże oblicze
zanim biel nie przykryje odpadów
kominy wyplują spaliny
smog zawiśnie nad miastem
Pozdr
Napisz komentarz
Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania