Jeśli chcesz ( If you wanna ) - Piosenka eksperyment
Kolejny eksoeryment, tym razem napisany na szybko.
I don't know where wend one's ways
But I don't care about it
Because I have you
And I know that everything gonna be okay
Your loud laugh!
And my stupid song!
Makes me that I believe in love
I know, I know that summer must die
But I wanna have fun
With you...
So If you wanna whisper me sweet lies
You will do it, because I need it!
And I can forgive you anything
Because you are that one
Whose I chose on rest of my life
So better if we don't know where wend one's way
I don't know where wend one's ways
But I don't care about it
Because I have you
And I know that nothing will go wrong
Your funny stories!
And my crocodile tears!
Cause you was bring me back to life
I know, I know that autumn must be here
But I wanna have fun
With you...
So If you wanna whisper me sweet lies
You will do it, because I need it!
And I can forgive you anything
Because you are that one
Whose I chose on rest of my life
So better if we don't know where wend one's way
I know that nothing wrong will happen
Because I have you
But someday your feelings can disappear
But I wanna live right here and right now
And I wanna have fun with you...
So If you wanna whisper me sweet lies
You will do it, because I need it!
And I can forgive you anything
Because you are that one
Whose I chose on rest of my life
So better if we don't know where wend one's way
Komentarze (10)
mam nadzieję że dobrze przetłumaczyłam
pięć
Ja zapraszam na Olę i najnowszy tekst piosenki Stefan i złota rybka oraz Alen ze snu
Wiem mam zaległości, ale szkoła zabiera mi większość dnia.
Eksperyment fajny, lecz ja bym spróbował jeszcze z rymami. Język angielski jest całkiem plastyczny i można stworzyć parę fajnych rymów. Warto spróbować. Pozdro.
Napisz komentarz
Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania