Without you I am like ( Bez Ciebie jestem jak ) - piosenka

A few mistakes ago

When my heart been broken

You appeared from nowhere

And you took me somewhere where there are no storms

You showed me that I can live without his love

In honest I liked that world

Cause we could dancing in crowded places and we did'n care what people thought about us

We lived for each other

 

So I can't understand

Why you yesterday said that I'm ready to start life without you...

 

But without you I am like a night without a day

I'm like a puzzle that does not match the puzzle

I'm lonely like a queen who waiting still for miracle

So Dear sir, out of nowhere you must know that I will go with you anywhere

Only don't breaking my heart

 

A few feeling ago

When I wanted to die

You appeared out from nowhere and you took me somewhere where there are no wars

And you showed me that I can be somebody without lie

In honest I liked our strange journeys

Cause we could sing stupid songs and did'n care about rest of world

We lived for each other

 

So I can't understand

Why you yesterday said that I'm ready to start life without you...

 

But without you I am like a night without a day

I'm like a puzzle that does not match the puzzle

I'm lonely like a queen who waiting still for miracle

So Dear sir, out of nowhere you must know that I will go with you anywhere

Only don't breaking my heart

 

Dear Mr out from nowhere

I want to know why you appeared when I had trouble

I wish know who you are

Cause that a few hours with you make that I lost my mind

So you wouldn't let me alone

 

So I can't understand

Why you yesterday said that I'm ready to start life without you...

 

But without you I am like a night without a day

I'm like a puzzle that does not match the puzzle

I'm lonely like a queen who waiting still for miracle

So Dear sir, out of nowhere you must know that I will go with you anywhere

Only don't breaking my heart

 

 

Kilka błędów temu

Kiedy moje serce zostało złamane

Pojawiłeś się znikąd

I zabrałeś mnie gdzieś, gdzie nie ma burz

Pokazałeś mi, że mogę żyć bez jego miłości

Szczerze mówiąc, podobał mi się ten świat

Ponieważ mogliśmy tańczyć w zatłoczonych miejscach i nie dbaliśmy o to, co ludzie o nas myślą

Żyliśmy dla siebie

 

Nie mogę tego zrozumieć

Dlaczego wczoraj powiedziałeś, że jestem gotów rozpocząć życie bez ciebie ...

 

Ale bez ciebie jestem jak noc bez dnia

Jestem jak puzzel, który nie pasuje do układanki

Jestem samotna jak królowa, która wciąż czeka na cud

Tak więc, drogi Panie, nie wiadomo skąd, musisz wiedzieć, że pójdę z tobą wszędzie

Tylko nie łam mojego serca

 

Kilka uczuć temu

Kiedy chciałam umrzeć

Pojawiłeś się znikąd i zabrałeś mnie gdzieś, gdzie nie ma wojen

I pokazałeś mi, że mogę być kimś bez kłamstwa

Szczerze mówiąc podobały mi się nasze dziwne podróże

Ponieważ mogliśmy śpiewać głupie piosenki i nie dbaliśmy o resztę świata

Żyliśmy dla siebie

 

Nie mogę tego zrozumieć

Dlaczego wczoraj powiedziałeś, że jestem gotów rozpocząć życie bez ciebie ...

 

Ale bez ciebie jestem jak noc bez dnia

Jestem jak puzzel, który nie pasuje do układanki

Jestem samotna jak królowa, która wciąż czeka na cud

Tak więc, drogi Panie, nie wiadomo skąd, musisz wiedzieć, że pójdę z tobą wszędzie

Tylko nie łam mojego serca

 

Szanowny Panie, nie wiadomo skąd

Chcę wiedzieć, dlaczego pojawiłeś się, gdy miałam problemy

Chciałabym wiedzieć kim jesteś

Ponieważ kilka godzin z tobą sprawiło, że straciłam rozum

Więc nie zostawisz mnie samej

 

Nie mogę tego zrozumieć

Dlaczego wczoraj powiedziałeś, że jestem gotów rozpocząć życie bez ciebie ...

 

Ale bez ciebie jestem jak noc bez dnia

Jestem jak puzzel, która nie pasuje do układanki

Jestem samotna jak królowa, która wciąż czeka na cud

Tak więc, drogi Panie, nie wiadomo skąd, musisz wiedzieć, że pójdę z tobą wszędzie

Tylko nie łam mojego serca

 

Z góry uprzedzam, że zwroty typu kilka błędów temu były zamierzone. Tak jak zawsze pisałam sama, sprawdzałam tylko pojwdyńcze słowa aby sprawdzić pisownie.

Średnia ocena: 5.0  Głosów: 2

Zaloguj się, aby ocenić

Komentarze (8)

  • Dekaos Dondi 16.10.2018
    I znowu słowa ''nie takie sobie'' Jestem na: Tak. Szczególnie refren. Całość też. Pozdrawiam:~)
    W ostatnim ref; chyba nie: układanka - układanka tylko: puzzel - układanka?
    Ostatnia linijka: pojedyncze
  • Tina12 16.10.2018
    Tak puzzel :)
    Nie wiem czy dobre czy złe, ja tak to czuje. I ciesze się, że tekst jest w miare
  • Pan Buczybór 16.10.2018
    Noooo po angielsku nie czytałem, a ogólnie to raczej nie w moim guście. I w ogóle trudno mi to sobie wyobrazić w wersji śpiewanej. Takie długie wersy, może jakby rytm był... Nie wiem
  • Tina12 16.10.2018
    Ja tam ostatnio mam nastruj do pisania takich smutów
  • Margerita 17.10.2018
    pięć bardzo smutna piosenka
  • Tina12 18.10.2018
    Dzięki
  • TrzeciaRano 18.10.2018
    Dlaczego angielski?
  • Tina12 18.10.2018
    Tak jakoś bez powodu. Ale po polsku tez pisze.

Napisz komentarz

Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania