[10-11] 13 grudnia 1973 roku Clermont-Ferrand Puy-de-Lassolas

Komunikat w sprawie doniesienia o obserwacji niezidentyfikowanego obiektu latającego z dnia 13 grudnia 1973 roku w regionie Owernii (Francja)

!

Dnia 13 grudnia 1973 roku, w pobliżu masywu wulkanicznego Puy-de-Lassolas w okolicach Clermont-Ferrand, miał miejsce incydent zgłoszony jako bezpośrednia obserwacja niezidentyfikowanego obiektu latającego (UAP/UFO) oraz bliskie spotkanie trzeciego stopnia (CE-III).

!

Według relacji świadka, jednostkowego obserwatora, obiekt wykazywał cechy aerodynamiczne i świetlne niezgodne ze znanymi konfiguracjami statków powietrznych. Opisano go jako aeroformę o dyskoidalnej, spłaszczonej morfologii ze stożkowatą nadbudową, o szacowanej średnicy ok. 7 metrów, zdolną do cichego zawisu na niskiej wysokości. Świadectwo zawiera opis emisji fotonicznej: intensywne, pulsujące światło czerwone w części dolnej oraz źródło białego światła o wysokiej luminancji w części szczytowej, wywołujące efekt fotofobii u obserwatora.

!

Dalsza część relacji obejmuje domniemaną egzobiologiczną interakcję. Z obiektu miała wyłonić się humanoidalna istota, charakteryzująca się skrajnie niskim wzrostem (ok. 1,2 m) oraz cechami somatycznymi opisanymi jako: skóra o nietypowym, zielonkawo-białym zabarwieniu, długie owłosienie głowy oraz obecność zarostu. Istota miała porozumieć się ze świadkiem w języku francuskim, deklarując pochodzenie pozaziemskie.

!

Zdarzenie Stanowi przykład procesu, w którym narracja o kontakcie z zaawansowaną cywilizacją staje się podstawą dla nowego systemu wierzeń o charakterze scjentologicznym i milenarystycznym.

<fr>

Rapport d'observation d'un objet volant non identifié le 13 décembre 1973 en Auvergne (France)

!

Le 13 décembre 1973, près du massif volcanique du Puy-de-Lassolas, près de Clermont-Ferrand, un incident a été rapporté comme une observation directe d'un objet volant non identifié (OVNI) et une rencontre rapprochée du troisième type (ERT-III).

!

Selon le témoignage, l'objet présentait des caractéristiques aérodynamiques et lumineuses incompatibles avec les configurations d'aéronefs connues. Il a été décrit comme un aérotype discoïdal aplati, doté d'une superstructure conique, d'un diamètre estimé à environ 7 mètres, capable de planer silencieusement à basse altitude. Le rapport décrit également l'émission photonique : une lumière rouge intense et pulsante à la base et une source de lumière blanche de haute luminance au sommet, provoquant une photophobie chez l'observateur.

!

La suite du rapport traite de l'interaction exobiologique présumée. Une entité humanoïde a émergé de l'objet. Elle était caractérisée par une très petite taille (environ 1,2 m) et des traits physiques particuliers : une peau d'une couleur blanc verdâtre inhabituelle, de longs cheveux et la présence de poils au visage. L'entité a communiqué avec le témoin en français, déclarant être d'origine extraterrestre.

Cet événement illustre le processus par lequel un récit de contact avec une civilisation avancée devient le fondement d'un nouveau système de croyances de nature scientologique et millénariste.