Back to Black

Zostawiłeś mnie bez słów, bez śladu,

Twoje obietnice były jak dym w powietrzu.

I ja, z głową nisko, a z sercem pustym,

Idę dalej, choć bez ciebie i bez celu.

Wróciłeś do dawnego łez padołu,

Tam, gdzie nie ma już nas,

A ja, choć dalej błądzę, choć me serce boli,

Znajduję siebie w czerni, tak jak mnie nauczyłeś.

Tylko szept słów pożegnania,

A me serce umarło już sto razy,

Ty odszedłeś, a ja wróciłem do czerni,

Zupełnie tak jak mnie nauczyłeś.

Miłość była zbyt mała, za krótka,

Ty szukałeś miłości, a ja pomocy,

I życie - niczym czerń którą obdarowałeś me serce,

Toczy mnie w ciemność, gdzie nie ma światła.

Znów odchodzę, choć czuję, że wracam do czerni,

Wracam – zawsze wracam do czerni którą pokochać mi kazałeś.

(Jest to moja adaptacja piosenki z rep. Amy Winehouse "Back to Black")