Czy Żydzi wierzą w powrót Jezusa?

Zwykli Żydzi nie wierzą w powrót Jezusa. Oni nie myślą, że Jezus jest Mesjaszem. Czekają na jednego Mesjasza, który przyjdzie raz i przyniesie pokój na świecie. Nie ma tego w ich świętych księgach.

:/

Mesjańscy Żydzi wierzą w to. To grupa, która lubi żydowskie tradycje, ale wierzy, że Jezus jest Mesjaszem. Mówią, że wróci, by wszystko naprawić, jak wskrzeszać ludzi i rządzić w Jerozolimie. Ale zwykli Żydzi uważają ich za chrześcijan, nie za prawdziwych Żydów.

:)

Inne grupy związane z Żydami zwykle nie wierzą. Na przykład "Żydzi dla Jezusa" to chrześcijanie, którzy próbują przekonać Żydów do wiary w Jezusa i jego powrót. Ale główne grupy żydowskie, jak ortodoksyjni czy reformowani, czekają tylko na pierwszego Mesjasza.

:)

Co to jest powrót Jezusa?

To pomysł z Biblii chrześcijańskiej, że Jezus wróci, by sądzić świat i zrobić królestwo pokoju. Żydzi myślą inaczej – ich Mesjasz zrobi wszystko za jednym razem, bez wracania.

:/

!!!Dlaczego to ważne???

Ludzie z różnych religii powinni szanować się nawzajem. Wiara to osobista sprawa, ale tradycje są różne. Mesjańscy Żydzi to mała grupa, około 350 tysięcy na świecie. Wierzę, że mają rację.

<en>

Ordinary Jews don't believe in Jesus' return. They don't think Jesus is the Messiah. They're waiting for a single Messiah who will come once and bring peace to the world. This isn't in their holy books.

:/

Messianic Jews believe in this. They're a group that likes Jewish traditions but believes Jesus is the Messiah. They say he will return to set things right, like resurrecting people and ruling in Jerusalem. But ordinary Jews consider them Christians, not true Jews.

:)

Other groups associated with Jews generally don't believe. For example, "Jews for Jesus" are Christians who try to convince Jews to believe in Jesus and his return. But mainstream Jewish groups, like Orthodox and Reform, are only waiting for the first Messiah.

:)

What is Jesus' return?

It's the idea from the Christian Bible that Jesus will return to judge the world and establish a kingdom of peace. Jews think differently – their Messiah will do everything at once, without turning back.

:/

!!!Why is this important???

People of different religions should respect each other. Faith is a personal matter, but traditions differ. Messianic Jews are a small group, about 350,000 worldwide. I believe they are right.