to rodzaj krótkiej poezji wywodzącej się z Japonii. Tradycyjne japońskie haiku składa się z trzech fraz, które zawierają kireji, czyli „słowo tnące”,[1] 17 na (jednostki fonetyczne podobne do sylab) w układzie 5, 7, 5 [2] oraz kigo lub odniesienie sezonowe. Podobne wiersze, które nie przestrzegają tych zasad, są ogólnie klasyfikowane jako senryū.[3]
Haiku powstało jako otwierająca część większego japońskiego poematu zwanego renga. Te haiku napisane jako wstępna zwrotka były znane jako hokku i z czasem pisarze zaczęli pisać je jako własne samodzielne wiersze. Obecną nazwę Haiku nadał japoński pisarz Masaoka Shiki pod koniec XIX wieku.[4]
Pochodzące z Japonii haiku są dziś pisane przez autorów z całego świata. Haiku w języku angielskim i haiku w innych językach mają swoje własne style i tradycje, a jednocześnie zawierają aspekty tradycyjnej formy haiku. Nie-japońskie haiku różnią się znacznie pod względem tego, jak bardzo podążają za tradycyjnymi elementami. Ruch mniejszościowy we współczesnym japońskim haiku ( 現代俳句 , gendai-haiku), wspierany przez Ogiwarę Seisensui i jego uczniów, różni się od tradycji 17 lat, a także traktuje naturę jako swój przedmiot.
W języku japońskim haiku jest tradycyjnie drukowane jako jedna linia, podczas gdy haiku w języku angielskim często pojawia się jako trzy linie.
Komentarze (3)
Haiku powstało jako otwierająca część większego japońskiego poematu zwanego renga. Te haiku napisane jako wstępna zwrotka były znane jako hokku i z czasem pisarze zaczęli pisać je jako własne samodzielne wiersze. Obecną nazwę Haiku nadał japoński pisarz Masaoka Shiki pod koniec XIX wieku.[4]
Pochodzące z Japonii haiku są dziś pisane przez autorów z całego świata. Haiku w języku angielskim i haiku w innych językach mają swoje własne style i tradycje, a jednocześnie zawierają aspekty tradycyjnej formy haiku. Nie-japońskie haiku różnią się znacznie pod względem tego, jak bardzo podążają za tradycyjnymi elementami. Ruch mniejszościowy we współczesnym japońskim haiku ( 現代俳句 , gendai-haiku), wspierany przez Ogiwarę Seisensui i jego uczniów, różni się od tradycji 17 lat, a także traktuje naturę jako swój przedmiot.
W języku japońskim haiku jest tradycyjnie drukowane jako jedna linia, podczas gdy haiku w języku angielskim często pojawia się jako trzy linie.
Napisz komentarz
Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania