Les Souvenirs Éternels

Nul ne peut me ravir mes souvenirs précieux,

Ils vivent en mon cœur, toujours lumineux.

Dans le jardin du passé, fleurissent mille scènes,

Nul ne peut les effacer, même dans la peine.

 

Les jours heureux, les instants de douceur,

Restent gravés en moi, trésors de mon cœur.

Ils sont comme des étoiles dans la nuit sombre,

Nul ne peut les éteindre, ils brillent dans l'ombre.

 

Les souvenirs sont des perles, des trésors cachés,

Dans le coffre de mon âme, ils sont bien gardés.

Nul ne peut les voler, ils sont à moi pour toujours,

Ils sont mon héritage, mon histoire, mon amour.

 

Ainsi, nul ne peut me priver de ces moments chéris,

Ils sont ancrés en moi, dans l'infini de ma vie.

Les souvenirs sont éternels, ils ne connaissent pas de fin,

Nul ne peut me les prendre, ils sont mon bien divin.

Średnia ocena: 3.7  Głosów: 3

Zaloguj się, aby ocenić

Komentarze (10)

  • słone paluszki 26.09.2023
    Czy autor_ka może podać tłumaczenie? Kiedyś uczono mnie języka francuskiego, ale to było w XVIII wieku i niewiele pamiętam🤣
  • Megartist123 26.09.2023
    Pewnie, sama uczę się języka francuskiego. Jest to piękny język.

    Oto tłumaczenie:

    Nikt nie może odebrać moich cennych wspomnień,
    Żyją w moim sercu, zawsze jasne.
    W ogrodzie przeszłości rozkwita tysiąc scen,
    Nikt nie może ich wymazać, nawet bólem.

    Szczęśliwe dni, chwile słodyczy,
    Pozostają we mnie wyryte, skarby mojego serca.
    Są jak gwiazdy w ciemną noc,
    Nikt nie jest w stanie ich zgasić, świecą w cieniu.

    Wspomnienia to perły, ukryte skarby,
    W skarbcu mojej duszy są dobrze strzeżone.
    Nikt nie może ich ukraść, są moje na zawsze,
    Są moim dziedzictwem, moją historią, moją miłością.

    Więc nikt nie może pozbawić mnie tych cennych chwil,
    Są zakotwiczone we mnie, w nieskończoności mojego życia.
    Wspomnienia są wieczne, nie znają końca,
    Nikt nie może mi ich odebrać, są moją boską własnością.
  • słone paluszki 26.09.2023
    Megartist123 Dzięki!
    A potrafisz francuskie rrrrrrrrrrr? Mnie się nie udaje😭
  • słone paluszki 26.09.2023
    Tu się uczę:
    https://m.youtube.com/shorts/2DXRR72Ttf0
    xdd
  • Megartist123 01.10.2023
    słone paluszki Potrafię rrrrrr. Wystarczy, że zrobisz takie r z głębi gardła - trochę jakby udając duszenie się.
  • Megartist123 01.10.2023
    słone paluszki XD
  • słone paluszki 26.09.2023
    Trzecia strofa najbardziej👋
  • Sandra 26.09.2023
    Google, czy sama potrafisz tak po fr napisać?
  • Megartist123 01.10.2023
    Znaczy, potrafię bardzo dużo. Tylko w niektórych słowach pomagałam sobie google, ale tak to - prawie wszystko sama.
  • zsrrknight 26.09.2023
    france good very edgy

Napisz komentarz

Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania