nie widzę jutra

Komentarze (18)

• 
  Grafomanka rok temu

  Nie no całkiem śmieszne... w sumie nie ma przymusu, żeby tę rybę jeść. Tym bardziej że wcześniej jakieś straty, a ryby niestety drogie xD
• 
  Grain rok temu

  Dobrze naweniona dała głos.
• 
  Grafomanka rok temu

  Grain, i co, będziesz teraz tak podążał za każdym moim wpisem? Czyżby 'koledzy' cię opuścili? xD
• 
  piliery rok temu

  Jak komuś ość wbije się w gardło to raczej nie "powoli przestaje próbować ryby" To raczej niemiłe uczucie i reaguje się gwałtownie. "Coś" tu nie gra.
• 
  flegmatyk rok temu

  zastanawiam się, czy Ty w ogóle czytasz, czy szukasz czegoś na siłę
  "IGRANIEM
  z przyszłością
  JAK z ością w gardle"
  
  "powoli przestajesz"
  odnosi się już do innego wersu, ale jeśli tak atakuje to Twój zmysł estetyczny, to w swojej głowie zmień "powoli" na "z czasem"
• 
  piliery rok temu

  flegmatyk Nie jest to kwestia estetyki. Nie potrafisz tego wytłumaczyć. Przecież nie ma znaczenia czy to nowy wers. Logiczne to nie jest. :)
• 
  Grisza rok temu

  piliery, bardzo Cię przepraszam, ale ja to odczytałem "od pierwszego razu" zgodnie z intencją flegmatyka...
• 
  piliery rok temu

  Grisza a jaka jest ta intencja? O_O
• 
  flegmatyk rok temu

  piliery intencją jest metafora, że podmiot liryczny powoli przestaje delektować się jutrem, bo zna jego konsekwencje.
  
  Przykro mi, że muszę tłumaczyć cos, co w mojej opinii jest tak proste i w przyszłości będę nieco bardziej na to zwracał uwagę ;)
• 
  piliery rok temu

  flegmatyk Ładnie to nazwałeś ale twoje tłumaczenie nie ma żadnego związku z tym co napisałeś. Czysta imaginacja. Napisz ten wiersz na nowo i wpisz łączniki, które masz w głowie. No chyba ze w tym wierszu są dwa wiersze. :)
• 
  Grisza rok temu

  piliery, nie, że - krztusząc się odsuwa gwałtownie półmisek z panierowanym karpiem, tylko że po złych wigilijnych doświadczeniach z ośćmi, latem w Ustce w smażalni zamawia Lasagne...
• 
  Grisza rok temu

  piliery, to jest jeden wiersz. 10 wersów czystego pesymizmu. Tak się w niego przez Ciebie wczytałem, że nie mam wyboru i muszę dać 5.
• 
  piliery rok temu

  Grisza To tłumaczenie przyjmuję acz niechętnie bo musze przyznać że tego nie wziąłem pod uwagę. Aczkolwiek "igranie przyszłością JAK Z ością w gardle" brzmi niezbyt fortunnie i powoduje że "Z" jest łącznikiem między wersami.
• 
  Grafomanka rok temu

  Grisza, naciągasz do bólu. Tu jest wszystko źle napisane, nieprzemyślane, chaos. Autor powinien wziąć się w garść i zrobić z tego coś z sensem. Że nie ma optymizmu, nie znaczy że jest dobrze przedstawione. Wersy są oderwane od siebie... paragon w sumie.
  
  To, że można jakiś przekaz wyciągnąć, nie znaczy że jest poprawnie zapisany.
• 
  Grisza rok temu

  Grafomanka, teraz już wiesz, dlaczego kiedyś chciałem się dowiedzieć, jaka jest Twoja opinia o wierszu Juzanny? (napisałaś wtedy, że mam pisać własne komentarze, a nie uczyć się na cudzych). A no dlatego, że wiedziałem, w i e d z i a ł e m, że prędzej, czy później mój komentarz skrytykujesz. Dziękuję za naukę. Więcej "byle czego" nie będę wstawiał w komentarzach. Również w komentarzach...
• 
  Grafomanka rok temu

  Grisza, bazujesz na przekazie, nie patrzysz na nic innego, a to błąd.
  
  Jak uważasz... dorosły jesteś, więc rad ci nie będę udzielała.
• 
  Grain rok temu

  Jest
• 
  Dushek rok temu

  "Igraniem z przyszłością jak z ością w gardle" jest bardzo obrazowym porównaniem. Ość, utknięta w gardle, powoduje dyskomfort i ból, podobnie jak niepewność lub lęk przed przyszłością. To sugeruje, że myślenie o przyszłości jest dla podmiotu lirycznego bolesne i problematyczne.
  
  Wersy "powoli przestajesz próbować ryby na wigilijnym stole" są symbolicznym zakończeniem. Ryba na wigilijnym stole jest tradycją, a tutaj symbolizuje rezygnację z nadziei, z prób, z zaangażowania w tradycje czy rytuały, które mogłyby dać poczucie stabilności. Jest to subtelny sposób na ukazanie stopniowej utraty chęci do życia, nadziei i walki o lepszą przyszłość.

Napisz komentarz

Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania