Parafrazy bez obrazy
(...a tak, przy początku roku, pogrzebałem w starych szpargałach i znalazłem swoje parafrazy znanych powiedzeń. Jakich (znanych powszechnie) są parafrazami? - proszę się domyślić ;) )
1/ Kawa na zawał
2/ Zaprzeczyłem, gwiazdy w oczach zoczyłem... przeżyłem.
3/ Do biegu w Roku!
4/ Twardy kamień, ale kamień.
5/ Punkt upadku zależy od znajomości.
6/ Wyskoczył jak biegacz z kapci.
7/ Kredyt z głowy, w życiu lżej.
8/ Co człowiek, to inne zdanie.
9/ Dary zostały wniesione
10/ Słuchanie to pierwszy stopień do dyskusji
11/ Dwóch chłopów do picia to nie samotność
12/Obrona uświęca broń
13/ Mądrość nie zawsze rośnie wraz z wiekiem
14/ Pragnącemu zawsze pustynia wokół
15/Przyjaciółka u boku lepsza niż fotoshop w necie
16/ Bez dobrej gadki nie zdobędziesz dzierlatki
---
Zdzisław Brałkowski
Komentarze (10)
5↔"Głupota kroczy przed... "
6↔"Wyskoczył jak Filip..."
7↔"Baba z wozu... "
9↔"Kości zostały..."
10↔"Ciekawość, to pierwszy..."
12↔"Cel uświęca..."
14↔"Głodnemu, zawsze..."
15↔"Lepszy wróbel w garści, niż..."
Pozdrawiam🌲😊.
Wydekukowałeś prawidłowo: 6 (ale nie Filip, tylko filip - to dawna nazwa zająca), 7. 9, 10, 12, 14 uznaję (też pasuje, chociaż inne przysłowie sparafrazowałem), 15.
Również pozdrówka :)
1/ Kto u Gesslerowej zażera, ubywa mu ciała, jeszcze więcej z portfela.
2 - veni vidi vici... nibieskie migdały
3 - nowy rok bieży... do siego roku
4 - twardy orzech do zgryzienia
5 - punkt widzenia zależy od...kto pod kim dołki kopie
6 - jak filip
7 - baba z wozu
8 - uczył Marcin Marcina... jaki pan taki kram... każda pliszka...
9 - kości zostały rzucone
10 - ciekawość to...
11 - polak węgier dwa bratanki...
12 - cel uświęca...
13 - głowa siwieje dupa szaleje...
14 - głodnemu zawsze...
15 - nie wszystko złoto co się...
16 - prawdziwa cnota... bez pracy nie ma kołaczy
3 - na nowy rok na barani skok
8 - tylko krowa nie zmienia zdania
Brawo! :)
Napisz komentarz
Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania