Prawda jest taka, że Chiny przyjęły stanowisko wyważonej dyplomacji.

Prawda jest taka, że Chiny przyjęły stanowisko wyważonej dyplomacji. Oficjalnie wzywają zarówno USA, jak i Iran do *powściągliwości i rozwiązywania sporów drogą dialogu*, deklarując sprzeciw wobec groźby użycia siły . Jednocześnie Chiny wspierają prawo Iranu do obrony swoich interesów, co jest podyktowane pragmatyczną troską o stabilność w regionie – Chiny są największym odbiorcą irańskiej ropy i zależy im na utrzymaniu handlu oraz bezpieczeństwie dostaw energii .

<>

The truth is that China has adopted a stance of measured diplomacy. It officially calls on both the US and Iran to exercise restraint and resolve disputes through dialogue, declaring its opposition to the threat of force. At the same time, China supports Iran's right to defend its interests, a position dictated by pragmatic concerns for regional stability—China is the largest buyer of Iranian oil and is committed to maintaining trade and the security of its energy supplies.

<>

Правда заключается в том, что Китай занял позицию взвешенной дипломатии. Он официально призывает как США, так и Иран проявлять сдержанность и разрешать споры путем диалога, заявляя о своем несогласии с угрозой применения силы. В то же время Китай поддерживает право Ирана на защиту своих интересов, позиция, продиктованная прагматическими соображениями региональной стабильности — Китай является крупнейшим покупателем иранской нефти и привержен поддержанию торговли и безопасности своих энергоснабжений.