Smalec ze świni skropiony cytryną

Obudziłem się w południe, zobaczyłem mojej mamy suknię

Wzbudziło to wspomnienia, które wyszły z cienia, dzięki południowemu słońcu.

Wzbudziło to wspomnienia o letnim obiedzie.

Wzbudziło to wspomnienia o żółtym serze.

Najlepsze jednak wspomnienie to o smalcu ze świni, skropionym cytryną.

Jest to miłe wspomnienie, a zarazem smutne.

Przypomniało mi radość i śmiech, którym nie było końca.

Teraz tego już nie ma, teraz jestem sam.

Ale mimo tego zdarza się tak, że obudzę się w południe,

Że zobaczę tą piękną mamy suknię,

Że przypomnę sobie o smalcu.

Ale teraz już nikt nie skropi go cytryną.

Teraz jestem sam.

Mimo to wspomnienia zostały.

To one pozwalają na dalsze me życie.

Dzięki nim, mogę pamiętać o smalcu z cytryną.