Poprzednie części: haiku sraiku
haiku z koniem
zawieszka na drzwiach:
"surrealistyczny sracz"
- dziura w suficie
opodal drugi
"kibel filozoficzny"
pukam - zajęte
obok toalet
woduję łódkę z gówna
do wiadra z wodą
"Woda dla Konia"
głosi napis na wiadrze
konia nie widać
czekam na konia
to on był w drugim kiblu
"chce mi się pić" - rzekł.
wypił tą kupę
obtarł usta rękawem
"trudno" - powiedział.
*
wybaczcie błędy
pisałem na kolanie
mniejsza o zapis.
Czytamy jedno
po drugim jako całość
Jedno za drugim.
Komentarze (60)
Pozdrawiam.
noc księżycową w zbożu
snuje chmur mgiełka
Bakusui (1763)
Wszyscy japońscy hokeiści przewracają się teraz w grobie na drugi bok!
Uzumibi mo
kiyu ya namida no
niyuru oto
Słychać jak skwierczą
aż gaśnie żar w popiele
moje łzy
Bashō (1688)
Haiku ma ściśle określoną formę, której trzeba bardzo restrykcyjnie przestrzegać. Każde haiku składa się z 17 sylab. Podzielone one są na trzy części znaczeniowe, składające się odpowiednio z 5, 7 i 5 sylab. Tradycyjne japońskie haiku zapisuje się w jednej, ciągłej linijce. Jednak w przekładach na języki zachodnie przyjęło się podział na trzy wersy.
NM No chyba wiem o czym mówisz, ale jak tam wszystko wg. zasad to jak mozna mieć inne zdanie ? kwestia interpretacji ?
xd też niestety nie bardzo rozumiem, ale można na zasadzie:
ile się można czepiać?, zamknij się, wypierdalaj, kogo to właściwie obchodzi.
Wydaje mi się, że to nie było nawet kwestią interpretacji, a podejścia do tematu. Odmienne podejścia do jakiegoś tematu, wyrażane obok siebie przez kilka dni jak widać - sieją zniszczenie :).
Jest to dość nowa informacja ;p.
mgła coraz wyżej
w koronach drzew przybywa
nagich gałęzi
Dorota Pyra
puste alejki
gdziekolwiek spojrzę
tylko liście
Dorota Pyra
"Twoja kurwa" natomiast odnosiło się do całkiem czegoś innego, mianowicie do wbitej mi szpili przez refluksa. Chodziło mu o mój z dupy komentarz pod całkiem innym utworem, całkiem innego autora
BAJ
Ma Wikipedii masz pewnie zwięzły artykuł o tym, co to. Patrz, jaka oszczędność czasu!
Napisz komentarz
Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania