Piosenka→Żaglując Chwilą [ Rօժ Տեҽաɑɾե ]

Ulubione nr: 5

Na ile potrafiłem, tekst zgodny z linią melodyczną: ''Sailing'' - Rod Stewart

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

powędrować za horyzont

tam wspomnienia w kwiatach śpią

delikatnie trzeba zbudzić

to się skryją w rzeki toń

 

i wyznaczą inną drogę

by ominąć głupi czas

on nie wraca nigdy więcej

naszych pragnień ani lat

 

zobaczymy co minęło

a co będzie jest za mgłą

powiedz rzeko gdzie z nami płyniesz

czy na pewno tam nasz dom

 

nie jesteśmy tutaj sami

zegar rzuca cień tu wciąż

nie pozwala tak do końca

pokierować łódką swą

 

(część instrumentalna)

 

tu na brzegu nasza przystań

dla codziennych różnych spraw

może kiedyś wszyscy razem

popłyniemy poza czas

 

(część instrumentalna)

Średnia ocena: 4.8  Głosów: 4

Zaloguj się, aby ocenić

Komentarze

  • Keraj 15.09.2018
    Sting nie bardzo mi leży, ale twój tekst tak5
  • Dekaos Dondi 15.09.2018
    Dzięki Keraju. To nie jest Stinga:~). Pozdrawiam
  • Keraj 15.09.2018
    Przepraszam Roda Stewarta
  • Bożena Joanna 15.09.2018
    Piosenka i konkluzja jest fantastyczna. Jedno pytanko: dlaczego żaglując chwilą a nie żeglując chwilę? Serdecznie pozdrawiam!
  • Dekaos Dondi 15.09.2018
    Dzięki Bożeno Joanno. To taka metafora. Chwila jest łódką, na której płyniemy. Pozdrawiam
  • Tina12 15.09.2018
    Polski tekst jest tak piękny jak orginał.
  • Dekaos Dondi dwa lata temu
    Dzięki Tino12 Pozdrawiam
  • Justyska dwa lata temu
    Cudo, słowa są doskonałe do piosenki, serio. Urzeczona.
    pozdrawiam!
  • Justyska dwa lata temu
    "powędrować za horyzont

    tam wspomnienia w kwiatach śpią

    delikatnie trzeba zbudzić

    to się skryją w rzeki toń" - pierwsza łapie za serce i już nie puszcza.
  • Dekaos Dondi dwa lata temu
    Dzięki Justysko. Tak coś mnie wzięło. Pozdrawiam

Napisz komentarz

Zaloguj się, aby mieć możliwość komentowania