Barmaria, no wiesz, miałam dobrych mentorów... no i słuchać umiałam, zamiast się wymądrzać, kiedy niewiele wiedziałam...
Barmaria, Ty się ucz, zamiast spać... prześpisz wiedzę i z niczym zostaniesz xD
Chcesz mi udzielić ''konkretnych porad warsztatowych''? Ok... xD
Barmaria, ja jeszcze żadnych ocen nie wstawiłam... do tyłu jestem, może trzeba się poprawić xD
Ja to jestem ciekawa jakich to porad udzielił Notopech, bo ja tam żadnych porad nie widzę, tylko tłumaczenie z polskiego na nasze... i to w sposób niezwykle zabawny, bo nie ma nic bardziej...
Barmaria, a jakie konkretne porady wyszły od Notopecha?
Notopech, nie wybaczam...
Notopech, ja pisałam o tym, że z ciekawości poznawałam różne style, formy, żeby z nich korzystać... a Ty o czym myślałeś?
Barmaria, moja wypowiedź dotyczyła tego, że to dziwne, że niby ludziom wykształconym, trzeba coś tłumaczyć tak jak ludziom bez wykształcenia, przy czym myślę, że tutaj nawet dzieci ze...
Barmaria, to o co ci chodzi?
Barmaria, a czujesz się obrażona?
Barmaria, a co mnie miało zaboleć, że tłumaczę jak krowie na miedzy, no już bardziej się nie da... a tymczasem znowu leci, że ''użycie takiej zbitki może być...
Barmaria, przestań marudzić, bo stajesz się żałosna... uczcie się zamiast dziamolić, bo cierpliwość tracę... następna, pisze jak uczennica z podstawówki i tak samo dopytuje się... co z...
Barmaria, no zdziwienie, że niby wykształceni, a tłumaczyć trzeba jak innym po podstawówce... coś jeszcze?
Dziena hiena, cyrk przyjechał... mnie już to śmieszy tylko
Notopech, no a co? nie można? czy jak?
Notopech, podmiot liryczny, to w skrócie peel...
Notopech, podmiot liryczny...
Grażyna, oczywiście, Pani Grażyno... proszę się zwracać do najlepszych, bo najważniejsze to dobrze pisać... ja poczytam, może też jeszcze się czegoś nauczę. Pozdrawiam więc i życzę...
Barmaria, ależ ja nie podważam, jedynie wyrażam zdziwienie... czujesz różnicę? xD
Notopech, w którym miejscu?
Barmaria, nie, bo tłumaczę tak dobitnie, że dobitniej się nie da, a i tak nie dociera. Tutaj nie chodzi, żeby komuś umniejszyć, tylko żeby ktoś urósł...
Notopech, a Ty widzisz w tym tekście poezję?
Pani Grażyno, nie wstyd zwracać się do lepszych piór po naukę, ja tak robiłam i nie żałuję, a nawet wdzięczna jestem, że ktoś kiedyś uznał, że warto mi pomagać... dzięki temu nauka...
Notopech, myślisz, że ktoś tego prostego tekstu mógłby nie zrozumieć, że tak rozpisałeś? xD
Barmaria, a co tutaj obraźliwego?
Grażynka, nikt nie optuje za tym, żebyś się usunęła z portalu. Tutaj mało ludzi i każda osoba mile widziana... chodzi tylko o to, żeby pracować nad słowem pisanym, na tym polega rozwój......
Dziena hiena, a niby ludzie wykształceni, a tu prostych spraw nie idzie wytłumaczyć, wszystko rozbija się o mur... czy o ścianę - niewiedzy.
Grażka, mnie nie chodzi o kreskę... bo ktoś, kto produkuje kicz nawet pojęcia o niej nie ma. Mnie chodzi o sam obraz, na którym postać jest nierówna, twarzy trzeba się domyślać, bo kropeczki...
GrażKA, no widzisz i dochodzimy do sedna... piszesz, że świetnie malujesz, czyli mozna powiedzieć, że się znasz na malarstwie... i teraz wyobraź sobie, że woła Cię ktoś do obejrzenia...
